2014-05-29

Shisha time and henna tattoo

I visited shisha cafe with my friend.
She took a pic of me.
It's exsotic right?!
Where am I from??


シーシャカフェにお友達と行ってきました。
その時の1枚。
異国情緒溢れてます。一体どこの人なのか?わたし。


She is a henna tatto artist.
Drew it not only on my feet but back!!

彼女はヘナタトゥーアーティストなのでわたしの足にペイントしてくれましたよ。
実は背中にも。



 I had a precious time with her.
Looking forward to seeing you again soon!!

楽しい時間でした。
また会えるの楽しみにしてます!

2014-05-27

Islamic curry

 Visited Pakistan curry shop where Muslim people go in hakomatsu.

They have different spice!!


筥松にあるムスリムが通うパキスタンカレーのお店に。
スパイスも豊富に取り扱っています。



It's so nice basmati rice bag as art!
バスマティライスの袋、かなり素敵!アートです。



We had vegetable curry with chapati.

野菜カレーとチャパティ食べました。



Normally they serve meat as mutton chicken and beef.
Ofcourse all of then are halal. 
And Friday is special.
I don't know reason well,something islamic reason.


普段はお肉が出ますよ。マトン、チキン、ビーフなど。
ぜんぶハラールです。
金曜日は特別な感じです。
詳しくはわからないけど、なんかイスラム教的な理由で。


豆やスパイスを買いに行くだけでも一見の価値あり。
It's worth seeing just beans or spice!!



  

2014-05-24

Coriander night!!

Do you love coriander???
 we had a coriander party!!
パクチー好きにはたまらない!
昨日はパクチー祭りでした。

Almost of dishes are used coriander.
Of course all of them are vegan.
ほとんどのごはんはパクチーが入っているという。。
そしてもちろんビーガンです。



Shushi roll with coriander 
巻き寿司




Sushi pockets also!!!
稲荷寿司さえも!


Others are salada,raw spring roll,fried herbs,deps and more.

他にはサラダ、生春巻き、ハーブの炒め、ディップなどなど。

After all we drank 12 bottoles of wine....
Anyway it's soooooo lovely time!!

結局12本のワインを飲んだという。。
とにかく楽しい時間でした。


The party's theme is "don't know where we go"

just enjoy!!

Next is ..... June??

このパーティのテーマは自由!
ただ楽しむのみ!

次は6月かしら?

See you soon everyone!!







2014-05-20

dream journal

I had a dream in the early morning.

夢を見た。
That's a story when I was a office worker....
I and colleagues tried going to lunch by car.
I dont know why i have felt asleep....
Suddenly i woke up and i was not able to know how long slept.
By the time when i noticed,I was in Tokyo!!(Usually Im in fukuoka)
And furthermore I wan in fornt of Mcd●nalds.
I hate it!!

わたしが会社員だったとき話だ。
わたしと同僚は車でランチに行こうとした。
そしたらなぜだかわからないけどわたしは寝てしまったのだった。
どれくらい眠ったかわからないけど、急に目が覚め
気がつくと東京だった(普段は福岡)
さらに、マク●ナルドの前だった。
大嫌いなのに。

If I drive a car for 5 minutes,there are different cheap and gorgeous restaurants....
Why???
Such a far place.....
I was stricken with grief and hung my head before frustration.....


5分も走れば安くて美味しいお店が沢山あるのによりによってなぜ
こんな遠く迄きて・・・・
悲しみに打ち拉がれ、悔しさにうなだれるのであった。


It could be impossible to forget the yellow of cheese completely.

わたしはチーズの黄色を鮮明に覚えている。






LOVE

2014-05-18

SUPER DETOX EVENT!!

今日はお知らせです。

東京をはじめ全国でご活躍されているかっさマッサージ・浄化セラピストの竹下先生の
デトックスイベントにカレーでお手伝いさせて頂きます。

かっさとスパイスで カラダをデトックス★
身体を冷やしすぎず気持ち良く快適に解放しよう 




Menu
 Grains spicy salada
 Lemon rice
 Dal curry
 Vegetable curry
 Sabji
 Cardamon tea
   and small something:)

メニュウ(予定)
 グレインスパイシーサラダ
 レモンライス
 ダルカレー
 季節の野菜カレー
 サブジ
 カルダモンティー  ちょっとおまけがつくかも

かっさはもちろん竹下先生に教えて頂けます 

竹下先生のブログ

頸~肩~頭のかっさマッサージのセルフマッサージを学んでがっつりデトックスしてから カレーでさらにデトックスしちゃいましょう!

わたしも2年前に竹下先生のセルフマッサージを受講しました。
一回でフェイスラインがすっきり、目の開き方や目の大きさも、見え方までクリアになりますよ。


スパイスと日本の古式調味料、そして中国の古代から伝わる民間療法である刮痧(かっさ)を私たち日本人向けにアレンジしたメソッドの両方を使ってきたるべき梅雨を乗り越えるために身体を冷やしすぎず快適に解放していきます。

【日時】2014年6月20日 金曜日 19:30~
【場所】福岡市中央区薬院(やくいん) 地下鉄薬院大通駅より1分(詳細はお申し込みの方にお知らせいたします)

【参加費用】8000円 
かっさ板1枚・かっさ用スペシャルオイル オーラグロウ小瓶・かっさ講座・上記メニウ・スパイスキットが含まれています♪

【お申し込み方法】granat140@@gmail.comまで(@をひとつはずしてくださいね)
・お名前 ・メールアドレス ・当日のご連絡先携帯 ・何をみてお申し込みされたか

を記入の上メールくださいませ!
参加費用は当日ちょうどご準備くださいませ!

では みんなでがっつりデトックスして 楽しい夜にいたしましょう!
お申し込みお待ちいたしております。

2014-05-17

After a long time.....

I have to regret.....
I drank too much last night after a long time.
Normally I'm not drunk.
However......

Okay.
I know why I was such a stupid.
At the lunch time I had special curry!!
Its so nice.
But spices make us open and cozy.
That's why...

Anymore I never have alcohols.





Either way,
I have to say I've been enjoying...




2014-05-16

The full moon

Especially in May full moon is very powerful.
It's said that Buddha achieved enlightenment with full moon in May.

特に5月の満月はパワフルです。
仏陀がこの5月の満月で悟りを開いたと言われているくらい!




There are many festivals around the world.
In japan kurama temple is one of the most famous places as Vesak festival.
Actually I've attended it twice.
It's sooo  divinely.
And they said that at same time Buddha and Jesus descended to earth.
That's super special!!right??


この日は世界中でお祭りがあります。
日本だと京都の鞍馬寺がウエサク祭で有名です。
実のとこ、わたしは2回参加してますよ。
それはそれは神々しいお祭りでした。
鞍馬寺では仏陀とキリストが同時に降臨するとも言われています。
本当に特別な日なのですねー。

With powerful full moon,I was not able to sleep well last night.
It's said that it's easier to let go than usual.

Anyway have a beautiful full moon night:))


昨日は満月のせいで、あまりよく眠れなかったですよ。
またこの日はいつも以上に手放すのが簡単になるとも言われてます。



2014-05-14

赤い薔薇ソースの伝説


I had not red this book for a few years.
I just red the book,however it is one of the most favorite films.



久々に再読しました。
読んだのは活字だけど、この映画が一番好きです。

The dishes deliver her feelings to him.
He feels herself through the dishes which she cooked.
After 20years they are able to exchange their love words.
20 years it is short? long??how do you feel?
Love is the very creative.
The power of love created these dishes.

届かない思いを料理を通じて伝える。
20年を経てやっと自由に愛の言葉を交わし触れる。
その20年は長い?短い?
愛こそクリエイティブ。
愛の力があったからこそ、その料理は生まれた。

It is my favorite sentence.
Love is not considered, just felt.
大好きな言葉
愛は考えるのではなくて感じるもの

Feel love.
And express it.
whatever the way
wether the feelings reach you or not
surely something must be created

ただ愛を感じよう
そして表現しよう、それがどんな方法であっても、伝わらなくても
きっと何かが生まれるはず



actually it is hard to express in english for me.
wishing it conveyed to yours.





2014-05-12

Cyclic

I was enjoying the event as Cyclic.
@Brick  (in Daimyo FUK)

大名BrickにCyclicというイベントに行ってきました。

I come up on some friend and we drank together.
Actually I went here alone:)

一人で行ってたんだけどばったり友達と遭遇。一杯ごちそうに♡ありがとう。
今度お店行きます。(名前は伏せるけど)



It was first time to listen to KanSano
He is nice musician.I dont know why Ive not listen ever!!

KanSanoさん初めて聞きましたが素敵でした!
何で今迄知らなかったの?





Another Kan is also nice!!
Live painting!!
It was collaborated.

もう一人のKanもいい感じですよ。Kan Hirano!!
ライブペインティングをコラボで。



I had not seen him for a week, so he had his hair cut!
Looks cool;))
Of course the works as well!!!!


1週間ぶりに会ったら髪切ってた。




素敵なひとときをありがとう。
Thank you for all of lovely time.





2014-05-10

Goethe

Love does not dominate,it cultivates.


Goethe


I love this sentence which Goethe wrote.
I' d love to do that always.

2014-05-09

Report:park yoga

On Thursday we practiced yoga in the park.
木曜日の朝のパークヨガ。
太陽の下は気持ちいいです。


It was soooooo nice time.
We spend lovely time
Clean air,deep greens and song of small birds.
Anyway it was perfect!!

すごく良い時間を過ごせましたよ。
空気いい!緑素敵で小鳥の声も聞こえます。

And finally I took some pics.
先週はカメラ(iPhone)を忘れてましたが今週は写真が。。



At the first meditation.
It was easier than usual.
最初に瞑想をします。ただ座る、それだけです。
緑の中だといつもより心が落ち着きますね。




Under the sunlight.
It made us warmer. body and mind, both.

太陽の下での練習は心も身体もいい感じ。




Now we practice yoga in ohori park on every Thursday.
If you are interested in yoga,contact me:)
現在、毎週木曜日に大濠公園でヨガをしてますよ。
興味があればぜひご参加くださいね。

info++
place:ohori park 大濠公園 ボート乗り場隣の橋から渡ったところ
date:Thursday 10am~
fee:¥1,000 参加費1,000円


you can ask me anything with FB page.
その他不明な点はFacebookページよりお問い合わせください。
Veranda Yoga FacebookPage
Or
post the comment

LOVE

2014-05-07

News:Park Yoga vol.2 on 8th May


We will have the yoga class in the ohori park again.
Under the sun light, shall we practice yoga together?
It's seemed happy powerful and comfortable:))

Actually last time ive left my iphone in my place.
i couldnt take some pics.
However it was sooooo nice and made us refresh.

info++
place:ohori park 大濠公園 ボート乗り場隣の橋から渡ったところ
date:8th May 10am~ 5月8日10時より
fee:¥1,000 参加費1,000円

if you have a mat,please take it here.
ヨガマットお持ちの方はご持参ください。

you can ask me anything with FB page.
その他不明な点はFacebookページよりお問い合わせください。
Veranda Yoga FacebookPage


LOVE

I love you

Love will forgive all of you.

What is love?
Who is love?

It's you.
It's me.
It's real love.
Nobody sees.
Everybody sees.
Everybody knows.
Nobody knows.

I love you.
I will forgive all of you.
I will accept you.








2014-05-05

あつろう先生ふたたび

あつろう先生3度目の来福です。
アシュタンガヨガを練習しているたんちゃんのオーガナイズ。
わたしも全クラス受けたかったけど、なんと大阪に行ってるという。。
でもマイソールは受けますよ。
ぜひみなさんもどうぞ。

Great Atsuro is coming again.
I'll join Mysore class.
Shall we practice together:))

If you need more information in English,please text me.
Atsuro sensei also speaks English.
That's why he has been living in US over20 years and practicing over 10years.

ご案内✳︎
先生は6年1日〜6月6日までの滞在で、福岡市中央区荒戸1丁目にあるピラティススタジオ(KANON)にてクラスを開催する予定です。
6月1日、One dayワークショップ
「ヒップ&ショルダーオープニングvinyasa WS」
内容:
股関節と肩関節をvinyasa-flowを通して開いて行きます。解剖学的な説明と細やかな身体の使い方をデモンストレーションと共に学んで行きます。

時間:
朝 7時~9時 (二時間)

料金: 4000円
「アジャストメント トレーニング forプライマリーシリーズ with Atsuro Chiba」
内容:
アジャストメントを行うには、アサナの原理、正しいアライメント、解剖学的な身体の使い方、アサナへの入り方と出方、体重の乗せ方、バンダの使い方などを頭で理解した上で、身体で実践しそれらを習得、理解する必要があります。さらに観察力を得る必要があります、様々な異なった体型や実践者の練習段階、理解力によってアジャストメントの仕方が変わりますので、それらに応じた様々なアジャストメントの仕方を学びます。ヨガの先生や先生になろうとしている方、また自身の練習を深めたい方にも役立ちます。普段内側から観ているアサナを外側から観る事や、身体に触れたり触れられる事で新たな気づきが得られます。
時間:10時~17時。(間一時間を昼食タイム)
☆ トータル6時間

料金: 15000円
ワークショップのセット価格 は18000円
どっちらも定員は14名とかなり限られていますので、ご予約はお早めにお勧めいたします!
今回も先生がヨガをこよなく愛し、日々献身的に練習を励んでいる皆様のために、とっても素晴らしい内容をご用意してくださいました。是非、二本セットで福岡の皆さんと濃密な学ぶ時間をご一緒にしたいと強く望んでいます!
「マイソールクラス」
6月2日〜〜6月6日まで五日間を予定しています。
ドアオープンは6時です。
6時30分スタート、8時スタートの二部制です。
9時45分指導終了、10時までに退室をお願いいたします!
ドロップイン 3500円
3日間パス 9500円
5日間パス 14000円
当日参加オッケーですが、今回は行う場合の広さが限られていますので、くれぐれも皆さんにご迷惑のないように、人数をある程度把握したいので、事前に予約をお勧めいたします!

お問い合わせやご予約の連絡先
danwang0509@gmail.com



Atsuro Chiba (千葉淳郎)

日本で生まれ育ち、20歳から米国に移り住みカリフォルニアのサンディエゴ在住。Ashtanga Yoga Centerにてティム・ミラーの指導のもと10年間に渡りアシュタンガヨガの実践(4thシリーズまで)を行っている。さらにティム・ミラーのマイソールクラスのアシスタント及び、自身のマイソールクラスも担当、またティーチャートレイニングのアシスタントも勤めながらアシュタンガヨガの伝統を学び、研究し続けている。他のスタジオではレッドクラスやワークショップ等を行ない、近年では日本各地でもリトリートやワークショップ、ティーチャートレイニングを開催するなど活躍の場を広げている。

2014-05-03

Entertainment festival in Canal city

I became a carp streamer...



Painted by kan hirano

At the first,I wear the paper as same as manekin.its called draping.

 
I look like the canvas.


 Finally 



We will perform again on 6th.
Please come to Canal city as landmark of fukuoka.

By the way now it's loooooon weekend in japan. 
There are different events and artists in Canal city
 
Not only canal but anywhere in fukuoka.
It's called DONTAKU.

Generally we celebrate 5th May  as boy's day in japan and then display a carp streamers(KOINOBORI) as decoration.


2014-05-02

Long weekend as GOLDEN WEEK!!

Do you have any planes in long weekend?
In fukuoka theere are many event.
Especially canal city has different performances.
One of my friends as Kan Hrano will perform there and sell special products.

I will visit canal city, you should do as well

ゴールデンウィーク予定はありますか?
この期間、福岡はもうお祭り騒ぎですが・・・
特に今年はキャナルシティですよ!
エンタメフェス
友達の平野幹くんも出演します。
わたしも行きますので、みなさんもぜひー!

ZERO-TENの企画した有田焼かなり素敵そうですよ。