2018-06-26

アラビア語初級8

もう8回目・・・

P64第11課 受動態・動名詞
◎動作主不明態(majuhuul)←よくわからないという意味
その行動をしたのが誰かわからないところにポイントがある。

He was killed by his brother/ His brother killed him.
↑アラビア語では書かない
(He was killed.ここまで)

行為を行った人がわからない、わかる必要がない時に用いる

 
◎分詞
動詞の名詞化、形容詞化(元の動詞に意味がある)

faala
--能動分詞 行う人(もの)<名詞> 状態<形容詞> 
faailun,, faailatun(女性形)
kataba - kaatibun 書く者、作家 
tajara - taajirun 商人
warada(生む) - waaridun(父親) waaridatun(母親)

受動分詞 ・・・された
kataba - maktuubun 書かれたもの
radraba - madruubuun 打たれた
malaka - mamruukun 奴隷・所有物

動名詞 ・・・すること
40種類ほどあるので暗記

場所を表す
ma
道具を表す
mi










0 件のコメント:

コメントを投稿